当前位置:首页 > 风云人物 > 上古人物

精卫填海文言文原文和译文,精卫填海的意思是什么

作者:yangjiahui   时间:2016-03-11   热度:   手机版

精卫填海文言文原文和译文,精卫填海表达了古代女性怎样的地位。上古神话的悲剧意蕴着重彰显的就是一种伦理道德品质,不是顾影自怜,不是自怨自艾,而是一种敢于反抗、敢于斗争、敢于牺牲的精神。下面我们就来看看精卫填海的意思和精卫填海文言文。

精卫填海4.jpg

精卫填海原文

又北二百里,曰发鸠之山,其上多柘木,有鸟焉,其状如乌,文首,白喙,赤足,名曰:“精卫”,其鸣自詨(音同“笑”)。

炎帝之少女,名曰女娃。女娃游于东海,溺而不返,故为精卫,常衔西山之木石,以堙(音同“音”)于东海。漳水出焉,东流注于河。——《山海经》

精卫填海译文

再向北走二百里,有座山叫发鸠山,山上长了很多柘树。树林里有一种鸟,它的形状像乌鸦,头上羽毛有花纹,白色的嘴,红色的脚,名叫精卫,它的叫声像在呼唤自己的名字。

这其实是炎帝的小女儿,名叫女娃。有一次,女娃去东海游玩,溺水身亡,再也没有回来,所以化为精卫鸟。经常叼着西山上的树枝和石块,用来填塞东海。浊漳河就发源于发鸠山,向东流去,注入黄河。

“精卫填海”与“女娲补天”在一定程度上是有相似性的,都是女性或者女性魂灵作为神话的主角,作为主角的女性或者女性魂灵有着挑战自然的斗志,两个神话故事中都没有提到男性的位置和作用。

精卫填海的意思

精卫衔来木石,决心填平大海。旧时比喻仇恨极深,立志报复。后比喻意志坚决,不畏艰

天下奇闻 | 排行榜 | 风云人物 | 中国历史 | 皇帝列表 | 传统文化 | 周公解梦 | 相学大全 | 风水知识 | 世界之最 | 最近更新 | 网站地图 | 手机版

Copyright 2015 365aikan.com Inc. All Rights Reserved. 版权所有 天天奇闻网

备案号:鄂ICP备15019284号-1